fbpx

Apprendre Himene Tatarahapa au Ukulele (Chanson Tahitienne)

Partager l'article

Si tu aimes la musique des îles du Pacifique et si tu veux apprendre à jouer une chanson tahitienne, en voici une belle qui devrait te plaire.

Aujourd’hui, tu vas découvrir cette chanson polynésienne connue qui nous vient tout droit de l’île de Raiatea.

J’ai choisi, la chanson  Himene Tatarahapa qui est à la fois

  • une sorte de prière de paie entre les peuples,
  • un appel à la réconciliation,
  • un message d’amour entre les hommes,
  • une chanson populaire,
  • un chant spirituel,
  • un air de liberté…

Tatarahapa signifie « Se repentir » en langue tahitienne.

Cette chanson est devenue un grand classique. On la joue régulièrement dans toutes les bringues polynésiennes.

Le Groupe Polynésien Te Ava Piti

Te Ava Piti est un groupe culte dans le Pacifique.
Ce groupe de variété français, de musique locale Polynésienne est créé en 1992 par les musiciens :

  • Marutua Hora,
  • Abel Paoaafaite,
  • Vehiatua Paraue le soliste
  • Émile Sham Koua surnommé « Big Jo »,
  • et Alphonse Vanfau qui est aussi le producteur du groupe.

Ces musiciens hors pair ont su avec génie redonner du punch à l’utilisation du Ukulele dans la musique Tahitienne.

Ils sont originaires de la magnifique île de Raiatea dans l’archipel de la société aux îles sous le vent en Polynésie française.

Groupe d’un grand talent, Te ava Piti a connu un énorme succès.

Leur musique est synonyme de bons souvenirs et leurs chansons ont une place de 1er choix, ancrée dans le cœur des polynésiens.

Ce groupe anime à l’époque de nombreux bals locaux polynésiens et fait danser beaucoup de fans les samedis soir sous la chaleur tropicale !

Mon interprétation au ukulele

Voici la vidéo dans laquelle je joue Himene Tatarahapa au Ukulele.

Si tu souhaites toi aussi apprendre à jouer cette chanson Polynésienne au Ukulélé, je te mets les accords plus bas, ainsi que la partition sous forme de fiche de chant pour Ukulele.

👇 Si ce n’est pas encore fait
⚠️ Abonne-toi à ma chaîne Youtube et ne loupe pas mes prochaines vidéos. 🎞️

 

Himene Tatarahapa - les accords pour ukulélé

L’air de la chanson repose sur 5 accords de base au ukulele.

  • G7
  • C
  • C7
  • F
  • Am
Accord G7 Ukulele - Himene Tatarahapa
Accord C7 Ukulele - Tatarahapa
Accord C Ukulele
Accord F Ukulele
Accord Am Ukulele

Je te propose une traduction en français de "Himene Tatarahapa"

Voici la signification de la chanson transcrite en français :
 
Chanson pour Se Repentir

C’est Pour Toi Mon Peuple Cette Chanson

Pour Te Montrer Tout Mon Amour

Il Ne Faut Pas S’arrêter De Croire En Dieu

Car C’est Lui Qui Te Guidera Dans Ce Monde (Bis)

Il Faut Se Repentir, Il Faut Se Repentir

Il Arrivera Bientôt

La Puissance De Tout l’Univers

Et Personne Ne Sait A Qu’elle Heure Il Arrivera Notre Seigneur (Bis)

Et Personne Ne Sait A Qu’elle Heure Il Arrivera Notre Seigneur

Les danses Ori Tahiti et Hula s’invitent aussi au rythme de cette chanson populaire

Là-bas on danse même le Hula (danse Hawaïenne) sur des chansons tahitiennes, comme par exemple le Hula Auana !

Ici, c’est un Aparima, un style de danse Tahitienne.

Si tu apprécies la danse des îles, voici un extrait d’un spectacle de ‘Ori Tahiti et Hula tourné en 2007 à Honolulu à Hawaï où la chanson Himene Tatarapa est mise à l’honneur au travers de la danse.

Feuille de Chant pour Ukulélé

Pour t’aider dans ton apprentissage de la chanson, je te propose de télécharger la feuille de chant qui inclus, les paroles, la traduction et les accords pour Ukulélé.

 

Pour finir... 💬

Voilà, tu as maintenant normalement déjà assez d’éléments pour démarrer ton apprentissage de cette belle chanson du groupe Te Ava Piti.

J’espère que cela va t’aider.
N’hésite pas à me tenir au courant de ton parcours.

Vive le Ukulele ! 🤙

  •  
    36
    Partages
  • 36
  •  
  •  
  •  
  •  

2 réflexions au sujet de “Apprendre Himene Tatarahapa au Ukulele (Chanson Tahitienne)”

  1. Jolie chanson qui nous emporte en Polynésie….
    Pourrais tu nous mettre les accords en face des « paroles tahitiennes »?
    Merci et plein de bises
    Joëlle

    Répondre

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.


Votre Cadeau...

Ukulélé : Les Accords Que Vous Devez Absolument Connaitre…

...Est Prêt !

Dites nous simplement à quel email nous pouvons vous l’envoyer ?
C’est GRATUIT !